Legal information

This Website is edited by:

TECHNIBELT SARL, a French Limited Liability Company [SARL] with a capital of €150,000.00, the Head Office of which being located at 1 rue du Commerce, F-61200 ARGENTAN.

National Statistics Corporate no. [SIREN] 38970845400027

Main Business Activity Code [APE]: 3312Z

Telephone no. #33 (0)233 397 001

E-mail address:

Publications’ Director: Jacques MAUPILER

Website Manager: Cédric GAUTHIER

VAT no. FR88389708454

This Website is hosted by:
Equi Déclic, the Head Office of which being located at 60 rue de l'Ormelet, F-14790 Mouen.

Caen Trade & Companies Register [RCS] no. 490 377 058

Telephone no. #33 (0)231 855 961

General conditions of use
Art. 1 Conditions of use
Anyone accessing the Website (hereinafter referred to as the “Website”) agrees to comply with the present General Conditions of Use, to which special conditions may be added for certain services.

TECHNIBELT SARL reserves the right to modify and update the access to the Website at any time, this including the present Conditions of Use.  The user shall duly comply with any such modifications and updates, thereby obliging the former to regularly refer to this section in order to be fully aware of the General Conditions in force.

Art. 2 Personal data and other information
2.1 Any data collected is for the exclusive use of TECHNIBELT SARL, its subsidiaries or any members of its marketing network for the purpose of surveys, analyses, institutional communications, customer-management campaigns or, insofar as you accept, sales offers.  Such data, stored by TECHNIBELT SARL, its subsidiaries and members of its marketing network, shall remain confidential.  Pursuant to French Data Protection Law, referred to as the “Information Technology and Liberties” Law [Informatique et Libertés] dated 06/01/78, you have a right of access, of rectification and of withdrawal of any such data, as well as a right to oppose the processing thereof, by writing to us at the following address: 1 rue du Commerce, F-61200 ARGENTAN, or via e-mail to:

Any such request should be duly signed and accompanied by a photocopy of your ID bearing signature of the holder.  The address to where should be sent the response must be specified in your request.

Insofar as you may have accepted, via one of our forms, to receive sales’ information and offers via e-mail from our company or its network of outlets bearing the name TECHNIBELT SARL, you have the right to change your mind at any time, by either clicking on the link provided for the purpose at the bottom of each e-mail received, or by sending a message to the following e-mail address:, indicating “Unsubscribe” in the subject line.

2.2 Pursuant to Article 6 of French Law dated 21 June 2004 regarding confidence in the digital economy, the Webmaster shall safeguard your connection data, the latter being protected under trade secrecy and processed pursuant to legislation governing personal data.

Art. 3 Hypertext links
Should you wish to set up a hypertext link connecting to our Website, you must first contact the Website Manager.  TECHNIBELT SARL may on no account be held responsible for the contents of websites connected via a hypertext link departing from the present Website.

Art. 4 Cookies
When navigating across the Website, cookies are implanted in your computer.  A cookie does not permit your identification; however, it registers information pertaining to the navigation on our Website via your computer (pages viewed, date and time of viewing, etc.) and which will be able to read at the time of each return visit.  Such data is stored in your computer for six months.

In addition, the Website uses Google Analytics, an Internet analysis facility supplied by Google Inc. (hereinafter referred to as “Google”).  Google Analytics uses cookies to assist both TECHNIBELT SARL and the Webmaster to analyse the user habits of its Website.  The data generated by the cookies concerning your use of the Website (including your IP address) shall be transmitted and stored by Google on servers based in the United States.  Google shall use this data for the purpose of evaluating your use of the Website, compiling reports on the Website’s activity for TECHNIBELT SARL and the Webmaster, and supplying other services relating to the Website activity and the use of Internet in general.  Google is liable to transmit such data to third parties, in the case of legal obligation or insofar as said third parties handle such data for the account of Google, notably including TECHNIBELT SARL, Website Editor, and to the Webmaster.  Google will not match up your IP address with any other data stored by it.  When using the Website, you expressly accept the processing of your nominative data by Google under the conditions and for the purposes stated above.

We inform you that you are entitled to oppose the storing of cookies by parametering your navigator as follows:

For Microsoft Internet Explorer 7.0 and upwards:
    In the menu bar, click on “Tools”;

    In the scroll-down menu, select “Internet Options”;

    Click on the “Privacy” tab;

    Click on the “Advanced” button in the “Settings” section;

    In the “Advanced Privacy Settings” window, make sure that the “Always allow session cookies” option is not ticked.

For Firefox as of version 12:
    In the menu, click on “Tools”;

    In the scroll-down menu, select “Options”;

    Click on “Privacy & Security”;

    Click on the “remove individual cookies” link;

    In the Cookies window, click on the “Remove All” button.

For Opera as of version 11:
    Go into the Menu;

    In the list, select “Settings”, then clear personal data;

    Click on the “Delete” button;

For Google Chrome:
    Click on “Customize and control Google Chrome”;

    Go into “Settings”;

    Click on “Show advanced settings”;

    Click on “Content settings”;

    Click on “Cookies”, then on “cookies and site data”;

    Click on “REMOVE ALL”.

We inform you nevertheless that access to certain sections and services of the Website may be altered or unavailable due to you having removed the cookies.

Art. 5 Contents of the Website
TECHNIBELT SARL, the Webmaster and, generally-speaking, any company involved in the design, the compilation and the online activation of this Website shall endeavour to ensure the exactness and the regular update of the information published on this Website.  TECHNIBELT SARL and all aforementioned providers reserve the right to correct and to modify the contents of the Website at any time, though without their liability being engaged on such account, TECHNIBELT SARL being entitled to make improvements and/or changes to the product(s) described on this Website at any time.

The prices and tariffs mentioned on our pages are the “maximum recommended prices” at the time of the latest Website update.  These prices may vary depending on the retailer.  Moreover, such maximum recommended prices are liable to change periodically or whenever the TECHNIBELT SARL collections are altered.

Art. 6 Blatant illicit contents
Pursuant to French Law dated 21 June 2004 regarding confidence in the digital economy, you may notify the Webmaster of the presence of contents considered by you as illicit, by filling out the downloadable form (please click on the link).  The Webmaster shall evaluate the illicit nature of the contents notified.

The fact, by whomsoever, of depicting contents or a business as illicit for the purpose of obtaining its removal or withdrawing its publication, despite such person knowing this to be inexact, is liable to a one-year prison sentence and a 15,000 Euro fine.

Art. 7 Applicable Law
The present General Conditions of Use are subject to French domestic Law.  

Photographs: Jacques Maupiler - all rights reserved